NeedTranslate
Перевод "River Park" на русский
Произношение River Park (рива пак) :
ɹˈɪvə pˈɑːk
рива пак транскрипция – 13 результатов перевода
Did you track its location?
Yes, it's near Hangang (Han River) Park.
Follow me.
Отследили его местоположение?
он рядом. В парке Ханган.
Пошли.
Скопировать
Never heard of it.
Says it's in Sellwood river park.
- Just one ticket?
Никогда не слышал о такой.
Указано, что она в Селвуд ривер парк.
- Билет только один?
Скопировать
No offense. / None taken.
Here we have Ivor Rassmussen, age 34, address River Park.
No sign of the murder weapon.
- Не обижайтесь - Никаких обид
Здесь у нас Айвор Расмунсен, 34 года, адрес - Ривер Парк.
Никаких признаков орудия убийства
Скопировать
And Tonight He Got Perforated In East River Park.
We Worked East River Park Last Month.
I Can Interface With The Hoes And See Who Saw What.
И сегодня его просверлили в Восточном Ривер Парке.
Мы работали в Восточном Ривер Парке в прошлом месяце.
Я могу связаться с проститутками, и узнать, кто что видел.
Скопировать
He Was A Bully And A Drunk.
And Tonight He Got Perforated In East River Park.
We Worked East River Park Last Month.
Он был бычарой и пьяницей.
И сегодня его просверлили в Восточном Ривер Парке.
Мы работали в Восточном Ривер Парке в прошлом месяце.
Скопировать
Tell Me What Happened.
They Found Him Facedown In East River Park - Multiple Stab Wounds.
His Gun, Wallet, And Badge - All Stolen.
Скажи мне, что случилось.
Он нашли его лицом вниз в Восточном Ривер Парке - многократная колотая рана.
Его оружие, бумажник, и значок - украдены.
Скопировать
This is Miss Labelled.
She runs a pizza joint in River Park.
- What did Glennda teach you?
Это мисс Лейблд.
У неё пиццерия в Ривер-Парк.
И чему вас научила Гленда?
Скопировать
The texts indicate that she's older, that she knew him from school.
It's gotta be a teacher from River Park Charter High.
Okay. We flag his passport?
Смс показывают, что она старше, и знает его по школе.
Должно быть, она учительница в его школе. Ясно.
Мы пометили его паспорт?
Скопировать
- For what it's worth, Donald Basinski's got a stellar resume.
He's been at River Park for 12 years.
He's five-time Coach of the Year.
- Как бы ни было, у Дональда Базински звездное резюме.
Она работает в Ривер Парке 12 лет.
5 раз Тренер Года.
Скопировать
Are you Mr. Bernstein?
Principal of River Park Charter High School?
Yeah, but I'm on vacation.
Вы мистер Бернштейн?
Директор школы Ривер Парк?
Да, но я в отпуске.
Скопировать
Phoebe Burnap, 27.
She's been at River Park for the last year and a half.
But before that, three different schools... four years.
Фиби Бёрнап, 27 лет.
Она работает в Ривер Парк полтора года.
А до этого 3 разные школы за 4 года.
Скопировать
Copy that, Lieutenant.
Well, those are our uniforms, so they're all River Park students.
Yeah, but do you recognize any of them?
Понял вас, лейтенант.
Это наша форма, они все ученики Ривер Парка.
Да, вы кого-то узнаёте?
Скопировать
Chris just got the call...
Sam wants him to pass the bag off at East River Park, 4:00 p.m.
Cool.
Крису позвонили.
Сэм хочет, чтобы он передал сумку в парке Ист-Ривер в 6 часа.
Круто.
Скопировать
